AnalyticsIQ fuels data-driven TV media plans and addressable campaigns.